Պինոկիո (մուլտֆիլմ, 1940)

Պինոկիո; անգլ.՝ Pinocchio
Տեսակ	կինոնկար և մուլտֆիլմ
Ժանր	ֆենթեզի ֆիլմ, բադի մուվի, երաժշտական ֆիլմ, պատմություն հասունացման մասին, գրական ստեղծագործության էկրանավորում և ֆիլմ-հեքիաթ
Կերպարներ	Պինոկիո, Geppetto?, Jiminy Cricket?, Stromboli?, The Coachman?, Կապույտ փերի, Honest John?, Monstro?, Lampwick?, Ֆիգարո, Cleo?, Gideon?, Dutch Puppet?, French Puppets?, Russian Puppets? և Alexander?
Գործողության վայր	Եվրոպական Միություն
Հորինված երկիր	Disney's Pinocchio universe?
Հիմնված է	Պինոքիոյի արկածները
Շարքի մասն է	Walt Disney Animation Studios ստուդիայի ֆիլմեր
Ռեժիսոր	Բեն Շարպստին, Հիմիլտոն Լասկի, Նորմ Ֆերգյուսոն, Թի Հի, Ուիլֆրեդ Ջեքսոն, Ջեք Քիննի և Բիլ Ռոբերտս
Սցենարիստ	Աուրելիուս Բատալյա, Թեդ Սիրս, Ուիլյամ Քոտտրելլ, Օտո Ինգլանդեր, Էդրիան Պեններ, Ուեբ Սմիթ և Joseph Sabo?
Հնչյունավորում	Դիք Ջոնս[…], Քլիֆ Էդվարդս[…], Քրիստիան Ռաբ[…], Չարլզ Ջուդելս[…], Ուոլթեր Կատլետ[…], Էվելին Վենեբեյլ[…], Ֆրենկի Դարո[…], Դոն Բրոդի, Jack Mercer?, Մել Բլանկ, Մերիոն Դարլինգթոն և Patricia Page?
Պրոդյուսեր	Ուոլթ Դիսնեյ և Ուոլթ Դիսնեյ
Երաժշտություն	Փոլ Սմիթ[…] և Լի Հերլայն[…]
Երկիր	ԱՄՆ
Լեզու	անգլերեն
Ընկերություն	Ուոլթ Դիսնեյ ընկերություն
Դիստրիբյուտոր	RKO Pictures և Դիսնեյ+
Տևողություն	88 րոպե
Շարք	Walt Disney Animation Studios ստուդիայի ֆիլմեր
Թվական	փետրվարի 23, 1940
Առաջադրում	Օսկար լավագույն երաժշտության համար
Պարգևներ
MPAA վարկանիշ	G
Բյուջե	մոտ 2 500 000 $
Շահույթ	84 254 167 $ և 121 892 045 $
d23.com/a-to-z/pinocchio-film/(անգլ.)

Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Պինոկիո (այլ կիրառումներ)

Պինոկիո (անգլ.՝ Pinocchio), «Walt Disney Productions»-ի երկրորդ լիամետրաժ անիմացիոն ֆիլմը, որը ստեղծված է իտալացի գրող Կարլո Քոլոդիի «Պինոկիոյի արկածները. փայտե տիկնիկի պատմությունը» հեքիաթի հիման վրա։ Մուլտֆիլմը պարգևատրվել է երկու «Օսկար» մրցանակով։ ԱՄՆում և Ռուսաստանում այն չունի որևէ տարիքային սահմանափակում։

Սյուժե

Մի օր Ջիմինի անունով ծղրիդը իր ճանապարհորդության ժամանակ ընկնում է Ջեպետո անունով վարպետի արհեստանոց, որտեղ նա ավարտում էր իր վերջին ստեղծագործությունը՝ փայտե տիկնիկը, որին վարպետը տվել էր Պինոկիո անունը։ Քնելուց առաջ վարպետը երազանք է պահում, որ Պինոկիոն դառնա իսկական տղա և քնում է։

Գիշերը վարպետի տուն է մտնում Կապույտ Փերին և իրականացնում է նրա երազանքը. նա կենդանացնում է Պինոկիոյին, բայց թողնում է նրան փայտից և ասում, որ նա կդառնա իրական տղա այն ժամանակ, երբ լինի մաքուր, խիզախ և բարի։ Այդ ժամանակ հայտնվում է Ջիմինին և Փերին նրան դարձնում է Պինոկիոյի խիղճը և Պինոկիոյին խորհուրդ է տալիս, որ միշտ լսի իր խղճի ձայնին։

Առավոտյան Ջեպետոն արթնանում է և տեսնում, որ իր երազանքն իրականացել է։ Նա անչափ ուրախանում է և հաջորդ օրը Պինոկիոյին ուղարկում դպրոց։ Դպրոց գնալու ճանապարհին Պինոկիոն ծանոթանում է Ազնիվ Ջոն աղվեսի և Գիդեոն կատվի հետ, որոնք որոշում են վաճառել տղային Սթրոմբոլիի տիկնիկային թատրոնին։ Նրանք տղային պատմում են հռչակի և հայտնիության մասին, կարողանում են նրան խաբել և ի վերջո տղան ինքն իրեն վաճառում է թատրոնին։

Պինոկիոն կարճ ժամանակահատվածում դառնում է թատրոնի աստղը։ Այդ ժամանակ վարպետ Ջեպետոն անհանգստանում է և սկսում փնտրել նրան։ Որոշ ժամանակ անց Պինոկիոն որոշում է տուն գնալ, բայց Սթրոմբոլին փակում է նրան վանդակում։ Ջիմինին վերադառնում է և իմանալով այդ ամենի մասին փորձում է ազատել Պւինոկիոյին։ Այդ ժամանակ նրանց մոտ է հայտնվում Կապույտ Փերին և սկսում է հարցեր տալ Պինոկիոյին։ Պինոկիոն սկսում է մի անիրական պատմություն պատմել և այդ ժամանակ նրա քիթը մեծանում է։ Փերին ասում է, որ քիթը մեծանում է խաբելու պատճառով և Պինոկիոն ներողություն է խնդրում։ Փերին ետ է վերադարձնում նրա նորմալ քիթը և ազատում վանդակից։ Պինոկիոն և Ջիմինին ուղևորվում են տուն։

Այդ ժամանակ կառապանը Ազնիվ Ջոնին և Գիդեոնին առաջարկում է դպրոցի շրջակայքից հավաքել և իրենց մոտ տանել դասերից խուսափող և չար տղաներին, որի դիմաց նրանք պետք է վարձատրվեին։ Այնուհետև այդ տղաներին տանելու էին Հաճույքի կղզի։ Նրանք համաձայնվում են։

Պինոկիոյի տուն գնալու ճանապարհին նրան բռնում է Ազնիվ Ջոնը, համոզում է, որ նա հիվանդ է և առաջարկում է գնալ Հաճույքի կղզի, որպեսզի բուժվի։ Պինոկիոն համաձայնվում է և գնում։ Ջիմինին լսում է, որ այդ կղզում երեխաներին վերածում են ավանակների և գնում է Պինոկիոյին այդ լուրը հայտնելու։ Կիսով չափ ավանակ դարձած վերջինիս հաջողվում է փախչել այնտեղից և նետվել ջրի մեջ։ Ջրից դուրս գալուց հետո նրանք գնում են տուն և տեսնում, որ այնտեղ ոչ ոք չկա; Այդ ժամանակ գալիս է մի աղավնի և Պինոկիոյին տալիս է թղթի մի կտոր, որի վրա գրված էր, որ Ջեպետոն ընկել է մեծ կետի ստամոքսի մեջ և մահանում է սովից։ Պինոկիոյին հաջողվում է ազատել հորը կետի փորից իր կյանքի գնով։ Բայց այդ ժամանակ հայտնվում է Փերին և Պինոկիոյին դարձնում իրական տղա։

Հնչյունավորում

Դիքի Ջոնս - Պինոկիո
Քլիֆ Էդվարդս - Ջիմինի
Քրիստիան Ռաբ - Ջեպետո
Մել Բլենք - Ֆիգարո, Քլիո, Գիդեոն
Ուոթլեր Քեթլեր - Ազնիվ Ջոն
Չարլզ Ջուդելս - Սթրոմբոլի, Կուչեր
Էվելին Վենեյբլ - Կապույտ Փերի
Ֆրենկի Դարրո - Ֆիտիլ
Թուրլ Ռեյվենսկրոֆտ - Մոնստրո

Պարգևներ

«Օսկար» մրցանակ, լավագույն երգի և լավագույն օրիգինալ սաունդռեքի համար։

Հետաքրքիր փաստեր

Մուլտֆիլմը տարբերվում է հեքիաթից, հեքիաթում ավելի շատ հերոսներ կան, իսկ Ջեպետոն ավելի աղքատ է։
Մուլտֆիլմի որոշ հատվածներում օգտագործվում է լրիվ անիմացիա։
Մուլտֆիլմում Պինոկիոն լրիվ ավանակի չի վերածվում, իսկ հեքիաթում՝ վերածվում է։
Ոչ պաշտոնական շարունակությունը կոչվում է «Պինոկիոն և Խավարի Կայսրը»։
Մուլտֆիլմում Հաճույքի կղզին շատ նման է սովետական «Անգետիկը լուսնի վրա» մուլտֆիլմի Հիմարների կղզուն, սակայն Հիմարների կղզում նրանք վերածվում էին ոչխարների։
Մուլտֆիլմի սկզբում կարելի է տեսնել երկու գիրք՝ «Ալիսան հրաշքների աշխարհում» և «Փիթեր Պենը»։

Ծանոթագրություններ

↑ ^1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 Pinocchio — 1940.
↑ ^2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 ^2,15 ^2,16 ^2,17 ^2,18 ^2,19 ^2,20 ^2,21 ^2,22 ^2,23 ^2,24 ^2,25 ^2,26 Walt Disney: a guide to references and resources — G. K. Hall & Co., 1979. — P. 17f.
↑ ^3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 ^3,10 ^3,11 ^3,12 ^3,13 ^3,14 ^3,15 ^3,16 ^3,17 ^3,18 ^3,19 ^3,20 ^3,21 ^3,22 ^3,23 ^3,24 ^3,25 ^3,26 Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 32. — ISBN 978-0-517-55407-4
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_b.jpg
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_c.jpg
↑ ^6,0 ^6,1 Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 243. — ISBN 978-0-7864-6271-1
↑ Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 25. — ISBN 978-0-7864-6271-1
↑ Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 54. — ISBN 978-0-7864-6271-1
↑ Pitts M. R. RKO Radio Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1929-1956 — McFarland & Company, 2015. — P. 237. — ISBN 978-0-7864-6047-2
↑ ^10,0 ^10,1 https://www.acmi.net.au/works/84365
↑ Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 37. — ISBN 978-0-517-55407-4
↑ http://boxofficemojo.com/movies/?id=pinocchio.htm
↑ Box Office Mojo — 1999.

Արտաքին հղումներ

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Պինոկիո (մուլտֆիլմ, 1940)» հոդվածին։

[_0fda2c4ecd5bb496-1] 1,00 ^1,01 ^1,02 ^1,03 ^1,04 ^1,05 ^1,06 ^1,07 ^1,08 ^1,09 ^1,10 ^1,11 ^1,12 ^1,13 ^1,14 ^1,15 ^1,16 ^1,17 Pinocchio — 1940.

[_2d56b0158e3efdb6-2] 2,00 ^2,01 ^2,02 ^2,03 ^2,04 ^2,05 ^2,06 ^2,07 ^2,08 ^2,09 ^2,10 ^2,11 ^2,12 ^2,13 ^2,14 ^2,15 ^2,16 ^2,17 ^2,18 ^2,19 ^2,20 ^2,21 ^2,22 ^2,23 ^2,24 ^2,25 ^2,26 Walt Disney: a guide to references and resources — G. K. Hall & Co., 1979. — P. 17f.

[_3cbd1313c18c7ac9-3] 3,00 ^3,01 ^3,02 ^3,03 ^3,04 ^3,05 ^3,06 ^3,07 ^3,08 ^3,09 ^3,10 ^3,11 ^3,12 ^3,13 ^3,14 ^3,15 ^3,16 ^3,17 ^3,18 ^3,19 ^3,20 ^3,21 ^3,22 ^3,23 ^3,24 ^3,25 ^3,26 Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 32. — ISBN 978-0-517-55407-4

[_27da8913ab326b6b-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_b.jpg

[_787d41c5d23cf263-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 http://www.cartoonbrew.com/wp-content/uploads/pinocchioad_c.jpg

[_efce9929eb6f8ae8-6] 6,0 ^6,1 Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 243. — ISBN 978-0-7864-6271-1

[_9abce2384bcbad60-7] Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 25. — ISBN 978-0-7864-6271-1

[_0a6ef0bbf8e4b0e4-8] Disney Voice Actors: A Biographical Dictionary — Jefferson: McFarland & Company, 2011. — P. 54. — ISBN 978-0-7864-6271-1

[_fb0c795c3d206429-9] Pitts M. R. RKO Radio Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1929-1956 — McFarland & Company, 2015. — P. 237. — ISBN 978-0-7864-6047-2

[_ed20a981aa4f73e3-10] 10,0 ^10,1 https://www.acmi.net.au/works/84365

[_7cec406c6682e820-11] Maltin L. The Disney Films — Crown Publishing Group, 1984. — P. 37. — ISBN 978-0-517-55407-4

[_fa16e5825b727ebb-12] ttp://boxofficemojo.com/movies/?id=pinocchio.htm

[_53a34475444d9cd1-13] Box Office Mojo — 1999.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]